这是一个很好的例子,说明亚洲游戏市场在授权方面有多么复杂。
Square Enix 的手机游戏《百万亚瑟王》大获成功。
该游戏由盛大游戏旗下的韩国公司 Actoz Soft 开发,史克威尔艾尼克斯在日本发行,而盛大拥有在中国的发行权。
目前,NHN Entertainment Singapore(韩国公司 NHN Entertainment 的国际业务部门)已获得泰国、越南和印度尼西亚的版权,包括本地化内容和英语发行。
它将于第二季度首先在泰国推出。
还有更多
但总部位于新加坡的微支付公司(有时也是游戏发行商)Cherry Credits 也获得了在新加坡和马来西亚发行该游戏英语版本的权利。
造成这种混乱局面的原因是,这款卡牌战斗游戏的下载量已超过 1200 万次,并创造了数千万美元的收入。
NHN Entertainment 新加坡首席执行官 Eric Lee 强调了本地化的重要性,他表示:“我们坚信,通过针对各个国家对游戏进行本地化和优化,我们将能够打动玩家的心。”
“玩家可以期待针对每个市场的英语、泰语、印尼语和越南语的本地化游戏促销和客户服务。”
[来源:GamesinAsia、NHN]